◉
Rilevamenti immediati
Instant bearings
Direzioni tra barca comitato e boe, calcolate a partire dal vento e dalla geometria del percorso.
Directions between the committee boat and marks, derived from wind and course geometry.
Race course precision · iOS & Android
La precisione
prende il largo.
Precision
sets sail.
Dal comitato di regata alla posa delle boe. Rilevamenti, geometria e distanze in uno strumento progettato per chi vive la vela sul campo.
From the race committee to mark placement. Bearings, geometry and distances in one tool built for people who run sailing races.
Rilevamento teoricoCalculated bearing140° ↗
01 / THE TOOLKITOgni grado conta.
Every degree counts.
Ogni grado conta.
Ogni boa anche.
Every degree counts.
Every mark matters.
Le funzioni essenziali per leggere, impostare e correggere la geometria di un campo di regata, senza complicare il lavoro a bordo.
The essentials to understand, set up and adjust race-course geometry — without slowing down your work on the water.
△
Posa teorica delle boe
Theoretical mark placement
Rilevamenti e distanze per progettare e verificare la disposizione del campo.
Bearings and distances to plan and check your race-course layout.
↗
Spostamenti e correzioni
Adjustments and offsets
Supporto per gli spostamenti delle boe e i cambi di orientamento del campo.
Support for mark offsets and race-course orientation changes.
⌁
Trapezio & Optimist
Configurazioni pensate per due percorsi diffusi nel mondo delle regate.
Configurations designed for two established sailing race courses.
⇄
Metri e miglia nautiche
Meters and nautical miles
Conversioni immediate con risultati chiari e arrotondamenti leggibili.
Quick conversions with clear, easy-to-read results.
⚑
Campo personalizzato
Custom course
Imposta le lunghezze del campo con le funzioni avanzate PRO.
Configure course lengths with advanced PRO features.
REGATTA BEARING PROPiù strumenti.
More capability.
Più strumenti.
Stessa semplicità.
More capability.
Same simplicity.
La versione gratuita offre i rilevamenti essenziali. PRO amplia il controllo sul campo con ulteriori direzioni, posa teorica, spostamenti e configurazioni personalizzate.
The free version covers essential bearings. PRO expands your toolkit with additional directions, theoretical mark placement, adjustments and custom configurations.
12rotte di riferimentoreference routes
IT / ENdue linguetwo languages
iOS / Androiddue piattaformetwo platforms
02 / ON THE WATERProgettata per chi
Designed for the people
Progettata per chi
fa partire le regate.
Designed for the people
who make racing happen.
Uno strumento operativo per chi deve prendere decisioni chiare, rapidamente, anche durante la preparazione di una prova.
An operational tool for people who need clear, quick decisions while preparing a race.
Ufficiali di regata
Race officials
Per calcolare e controllare la geometria dei percorsi.
To calculate and verify course geometry.
Comitati e posaboe
Committees & mark crews
Per coordinare direzioni, distanze e posizioni teoriche.
To coordinate bearings, distances and theoretical positions.
Allenatori e velisti
Coaches & sailors
Per comprendere le geometrie del campo con uno strumento semplice.
To understand race-course geometry with a straightforward tool.
La rotta giusta inizia
da un calcolo preciso.
A better course starts
with a precise bearing.
Scopri le funzionalità, chiedi informazioni o contattaci per il supporto tecnico.
Explore the features, ask questions or get technical support.